Conocida como Las Guerreras Mágicas en
Hispanoamérica y Luchadoras de leyenda en España
Obra de CLAMP (Satsuki Igarashi, Nanase Ohkawa, Tsubaki Nekoi y Mokona)
Tres chicas, Hikaru Shidou, Fuu Hououji y Umi Ryuuzaki (conocidas como Lucy, Anahí y Marina en latinoamérica) son transportadas desde la Torre de Tokyo, donde casualmente estaban en un viaje escolar con sus respectivos institutos, a Céfiro.
Guiadas por Mokona, una especie de conejo gordo y muy raro, tienen que encontrar a los genios que las convertirán en las legendarias Guerreras Mágicas y así liberarán a la Princesa Emerodo (Esmeralda para nostros) quien se encuentra secuestrada por Sagato, una especie de sacerdote a u servicio, y así salvarán al Planeta Céfiro de la destrucción.